茗彩娱乐平台:【临洞庭上张丞相】原文注释、翻译赏析

茗彩娱乐平台

2018-07-28

第30届非盟峰会系列会议22日至29日在位于亚的斯亚贝巴的非盟总部召开,会议的主题为“赢得反腐败斗争的胜利:一条非洲转型的可持续之路”。新华社约翰内斯堡2月15日电(国际观察)祖马提前退场南非聚焦反腐新华社记者荆晶南非总统雅各布·祖马14日夜间宣布辞职。

  【临洞庭上张丞相】原文注释、翻译赏析

  骗子往往声称可提前查分,并在教育部门官方发布成绩之前,提前向考生或家长的手机发送可以查分的网页链接。事实上,这些链接暗藏木马病毒,一旦点击查看,用户手机存储的通讯录、网银等信息就会被盗取,造成财产损失。【提醒】考生及家人查分时应认准教育部门指定的查询方式及查分网址,不要轻易点击手机短信里来历不明的链接。如果不慎点击,要立即卸载手机上的支付宝等快速支付工具,确保资金安全,并在备份手机通讯录等重要信息后,将手机重置或恢复出厂设置,或向专业技术人员求助清除病毒。

  时时彩注册账号送彩金

  编辑的书目有:《社会家庭大观》(1993年)、《龙吟——中华文化之光》(1996年)、《走进新西部》(2007年)、《走进名人世界》(2007年)等。刘国昌与人民日报海外版记者部主任郑固固(右二)在菲律宾华人社区采访后留影刘国昌在印尼雅加达读者座谈会上讲话刘国昌与澳大利亚发行人孙浩良先生合影2009年5月刘国昌在澳大利亚墨尔本与读者交流他个子不高,长得挺精神,总是带着微笑,给人以能够合作交流的感觉。

  【临洞庭上张丞相】原文注释、翻译赏析

  国产隔膜主要供应低端3C类电池市场,高端隔膜目前依然大量依赖进口。核心专利缺乏,隔膜等关键材料不给力,不仅成了国产锂电池难以承受之痛,也拖了国产锂电池企业“走出去”的后腿。鲍威尔于当地时间6月20日出席在葡萄牙举行的欧洲央行论坛,并发表题为“不确定时期的货币政策与紧俏的劳动力市场”(MonetaryPolicyataTimeofUncertaintyandTightLaborMarkets)的演讲。

孟浩然临洞庭上张丞相八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

【译文及注释】八月洞庭湖水盛涨浩渺无边,水天含混迷迷接连太空。 云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。 闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕别人得鱼成功。 1、张丞相:指张九龄。 2、涵虚:包含天空,指天倒映在水中。 3、混太清:与天混成一体。 4、云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部,湖南北部一代低洼地区。 5、济:渡。

6、端居:安居。

【赏析】唐玄宗开元二十五年(737),张九龄被李林甫排挤,由右丞相贬为荆州长史。

这首诗是张九龄在荆州任上诗人写给他的。 前四句是写洞庭湖的名句。 八月水涨,湖水几乎与岸平。

向湖中看,水天相接,水跟天混合一体,分不清彼此,所以称混太清,太清指天。

但洞庭湖上的水天相混,与一般的水天相接不一样。

水天相接,还是水是水、天是天,只是人的视力造成的错觉,这里的水天相混,是水与天混而不分,在水与天之间的一段虚空已包含在湖水里,所以是水和天相混了。 气蒸云梦泽,水面上有蒸发出来的水气,把虚空包含了,这个水气也把整个云梦泽都笼罩了。

古代的云梦泽,在湖北省大江南北,江南为梦,江北为云,方圆八九百里,这里泛指围绕着洞庭湖一带。 接着第四句写洞庭湖波浪的声势。 宋范致明《岳阳风土记》,称洞庭夏秋水涨,涛声喧如万鼓,故称波撼岳阳城。 岳阳城在洞庭湖东北岸,那儿的岳阳楼是望洞庭湖的胜地。 这四句勾勒出了洞庭湖的壮阔景象和湖波的声势。 后四句是感怀。

欲济无舟楫,《书·说命上》:若济巨川,用汝作舟楫。

面对洞庭湖,要渡过去却没有舟楫,暗喻自己想出仕建功,没有人引荐。

端居耻圣明,端居指平居闲处,在圣明时即太平时,闲着不做事是可耻的。 《淮南子·说林训》:临河而羡鱼,不如归家结网。 末联表示空有羡鱼的感情,希望对方推荐。 这首诗的感怀部分,写得含蓄,不直白求荐。

所用典故,与望洞庭湖密切结合,极为自然,而融化无迹。 这首诗仅用四句话就概括出洞庭湖的浩渺气势,写出洞庭湖波涛汹涌的声势,抒怀里又要结合写景,含蓄不露,虽有所求,但不露求乞相。

在写景上,诗人抓住洞庭湖水势大的季节,用八月来点明,用湖水平说明水势的浩大,开头朴实而有力。 第二句就奇峰突起,概括出洞庭湖的气魄。

洞庭湖的浩渺,不同一般的水天相接,原来是含虚混太清,湖上的水气把天和空都包含进去了。

这才捕捉住了它的特点,写出了它的浩渺的气势。 如此还不够,再加上气蒸云梦泽,水气的蒸腾把江南江北的云梦泽都笼罩了。 这样写,还没有写足洞庭湖波涛汹涌的声势,于是再加上波撼岳阳城,使人感到波涛的声势使岳阳城都受到震动似的,这才把洞庭湖的特点写足了。

在抒怀方面,明明是求人引荐,却没有一句求荐的话,而是结合洞庭湖的描写,用欲济无舟楫来暗示,并说自己不出来做事对不起这个时代。

对方原是宰相,舟楫这个典用得极为得体。